今天是
您现在的位置: 主页 > 学生园地 > 校园活动 >

研读古诗词的精彩表达

时间:2017-03-22 15:10   来源:未知   作者:luofan   点击:
  余光中有过这样记述国外诗人的语句:“此样幻异的目光,仿佛其着作中的风光相同,有光无热,来自一个死去的卫星。”以现代地理常识“死去的卫星”作比,把感受的灵敏度调到了极致,然后尖锐达成了文学言语“增长感触的杂乱和时延”的生疏化作用,这是你翻烂《全唐诗》都寻不着的精彩表达。
 
  多读古典诗文,确能改动人的气质,写信时用“磕头遥叩”就比“此致敬礼”文雅,方文山的歌词也由于加入了古典用词(头发白了说“发如雪”)迷倒众生。但文言过度也欠好,像朱自清《背影》里“我与爸爸不相见已二余年了。”结尾的“二余年了”,显着太文太雅,改为“两年多了”才顺,有位建议康复文言文的文学女博士却以为,朱的写法“徐缓多姿”,这种言语复古主义就近乎嗜痂成癖了。
 
  现代人研读古诗词,以顾随最具“大师”风仪。他曾说:“文言所体现的思想感情有古文表达不出来的。今日用旧体裁,已非体现思想感情之利器。”“青年人应当发明新的东西,不该当在旧尸骸中讨日子”。
Copyright © 2009 浦江黄宅中学校园网 All Rights Reserved.